Biuro Tłumaczeń Pasłęk – Najlepsze ... w 2026 roku

Data aktualizacji: 11 sierpnia 2026 Zbadano 5 firm Ranking TOP 5

Przeanalizowano 5 firm oferujących usługi tłumaczeń w Pasłęku i okolicach. Łączna liczba opinii Google wynosi 190, a średnia ocenę miasta w tej kategorii osiąga 4.82. Najwyżej oceniana pozycja zajmuje Centrum Sobiech Wioletta Sobiech, które łączy biuro tłumaczeń z agencją ubezpieczeniową. Poniżej ranking firm z dokładnymi danymi z Google Maps, godzinami otwarcia i numerami telefonów.

To miejsce może należeć do Twojej firmy

Wykup 1. pozycję w rankingu „Biuro Tłumaczeń Pasłęk" — wyróżniona wizytówka nad wszystkimi konkurentami, link do strony i certyfikat rankingowy. Jedna firma na kategorię w tym mieście.

Zamów reklamę →

Porównanie Najlepszych Firm w Rankingu

Pozycja Firma Ocena Rankingu Google Opinie
1 Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Izabela Piórkowska 10.00/10 5 77 opinii
2 Biuro Tłumaczeń BTRK Rafał Korzeniewski tłumacz przysięgły angielski Elbląg 9.80/10 4.9 34 opinii
3 Centrum Sobiech Wioletta Sobiech 9.40/10 4.7 46 opinii
4 Hapke Anna, mgr. Tłumacz przysięgły jęz. niemieckiego 9.00/10 4.5 28 opinii
5 Centrum Ubezpieczeń Sobiech 5.00/10 5 5 opinii

Najlepsze firmy: Biuro Tłumaczeń w Pasłęku - Ranking TOP 5 w 2026 roku

Poniżej prezentujemy najlepsze firmy w Pasłęku i okolicach, które znalazły się w naszym zestawieniu TOP 5. Wszystkie firmy w naszym rankingu zostały starannie wyselekcjonowane na podstawie ocen Google, liczby opinii oraz weryfikacji profilu.

1

1. Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Izabela Piórkowska

Usługi tłumaczeń

Profesjonalna tłumaczka przysięgła specjalizująca się w języku niemieckim, której usługi są dostępne w Elblągu i sąsiednich miejscowościach, w tym w Pasłęku. Firma oferuje pełny zakres tłumaczeń urzędowych, prawniczych oraz gospodarczych, w tym tłumaczenia przysięgłe wymagane przez administrację publiczną i prywatną.

Godziny pracy są bardzo dogodne – poniedziałek do piątku od 9:00 do 18:00, a także sobota z 10:00 do 14:00, co pozwala na obsługę klientów poza pracą niby.

  • 77 opinii w Google z oceną 5.0 – największa społeczność zaufanych klientów w regionie
  • 8 zdjęć profilu potwierdzających pasje i autentyczność działalności
  • Strona www www.ipiorkowska.eu umożliwia składanie zamówień online i płatności kartą

Wystarczy zadzwonić pod numer +48 501 514 815, aby umówić się na konsultację lub złożenie zamówienia. Dla klientów z Pasłęka poleca się z wyprzedzeniem, gdyż praca tłumacza w Elblągu trwa do 30 minut jazdy.

Ocena w Google: 5
Liczba opinii w Google: 77
Telefon: Pokaż numer
Strona www: Pokaż stronę WWW
Lokalizacja: 3 Maja 5/3, 82-300 Elbląg
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 09:00-18:00
  • Wtorek: 09:00-18:00
  • Środa: 09:00-18:00
  • Czwartek: 09:00-18:00
  • Piątek: 09:00-18:00
  • Sobota: 10:00-14:00
  • Niedziela: Zamknięte

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • pełna weryfikacja kwalifikacji tłumacza przysięgłego
  • maksymalna elastyczność godzinowa
  • wysokiej jakości wykonanie niezależnie od dokumentu
10.00
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Ślusarz Pasłęk - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Ślusarz w Pasłęku? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

2

2. Biuro Tłumaczeń BTRK Rafał Korzeniewski tłumacz przysięgły angielski Elbląg

Usługi tłumaczeń

Biuro BTRK to sprawdzona firma tłumaczeń działająca w Elblągu, obsługująca zarówno klientów prywatnych, jak i przedsiębiorstwa z regionu. Rafał Korzeniewski, jako tłumacz przysięgły języka angielskiego, oferuje usługi tłumaczeń dokumentów urzędowych, akademickich oraz technicznych, co czyni go idealnym wyborem dla studentów i pracowników służby międzynarodowej.

Firma ma cztery profilowe zdjęcia oraz oficjalną stronę www, gdzie klienci mogą śledzić status zamówienia oraz płacić kartą. Praca trwa w standardowym zakresie 8:00–14:00 w dni robocze.

  • 34 opinii w Google z oceną 4.9 – bardzo wysoki wskaźnik zaufania
  • Usługi dodatkowe: rozwój biznesu, wsparcie IT, doradztwo dla firm
  • Zweryfikowany profil Google z czterema zdjęciami biura

Dla mieszkańców Pasłęka zaleca się kontakt telefoniczny pod +48 666 577 193 – firma ma doświadczenie w obsłudze zleceń z daleka i oferuje dostawę dokumentów pocztą lub kurierem.

Ocena w Google: 4.9
Liczba opinii w Google: 34
Telefon: Pokaż numer
Strona www: Pokaż stronę WWW
Lokalizacja: Oboźna 19/19A, 82-300 Elbląg
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 08:00-14:00
  • Wtorek: 08:00-14:00
  • Środa: 08:00-14:00
  • Czwartek: 08:00-14:00
  • Piątek: 08:00-14:00
  • Sobota: Zamknięte
  • Niedziela: Zamknięte

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • specjalizacja wyłącznie w języku angielskim zwiększa jakość tłumaczeń
  • obsługa klientów zewnętrznych z daleka
  • transparentny proces płatności online
9.80
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Kurier Pasłęk - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Kurier w Pasłęku? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

3

3. Centrum Sobiech Wioletta Sobiech

Usługi tłumaczeń

Centrum Sobiech to unikatowa jednostka łącząca usługi tłumaczeń oraz agencję ubezpieczeniową, co może być dużym atutem dla klientów potrzebujących wsparcia w dwóch dziedolinach. Biuro mieści się w samym sercu Pasłęka, przy ul. Władysława Jagiełły 13 A, i jest otwarte w typowych godzinach kanceli – poniedziałek do piątku 8:30–16:00.

Firma posiada 4 zdjęcia profilu oraz jedną pozycję w rankingu zweryfikowanych firm, co potwierdzia ich profesjonalizm. Brak dedykowanej strony www oznacza, że wsparcie odbywa się głównie telefonicznie lub osobiście.

  • 46 opinii w Google z oceną 4.7 – solidna baza zaufanych klientów
  • Bliskość klientom zsamej okolicy – biuro w Pasłęku
  • Dwie działalności pod jednym adresem – tłumaczenia i ubezpieczenia

Datum kontaktu: +48 502 722 015. Warto zadzwonić wcześniej, ponieważ w godzinach 16:00 firma kończy pracę. Idealne rozwiązanie dla osób potrzebujących szybkiej obsługi w centrum miasta.

Ocena w Google: 4.7
Liczba opinii w Google: 46
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: Władysława Jagiełły 13 A, 14-400 Pasłęk
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 08:30-16:00
  • Wtorek: 08:30-16:00
  • Środa: 08:30-16:00
  • Czwartek: 08:30-16:00
  • Piątek: 08:30-16:00
  • Sobota: Zamknięte
  • Niedziela: Zamknięte

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • lokalizacja w samym sercu Pasłęka
  • dwufunkcyjna oferta zwiększa wygodę
  • szybka obsługa telefoniczna
9.40
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Wypożyczalnia Strojów Pasłęk - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Wypożyczalnia Strojów w Pasłęku? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

4

4. Hapke Anna, mgr. Tłumacz przysięgły jęz. niemieckiego

Usługi tłumaczeń

Anna Hapke, mgr, to doświadczony tłumacz przysięgły języka niemieckiego z siedzibą w Elblągu. Firma HAPKE PL specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych dokumentów urzędowych, akademickich oraz prawnych, oferując codzienną obsługę w godzinach 9:00–21:00 w dni robocze.

Honorowa strona www www.hapke.pl oraz elastyczne godziny robocze czynią tę usługę Popularną wśród osób z pasłęka i okolic. Jedyny zdjęcie w profilu Google sugeruje osobistą, indywidualną formę współpracy, a brak zweryfikowania konta może wymagać dodatkowego zweryfikowania tożsamości przed podpisaniem umowy.

  • 28 opinii w Google z oceną 4.5 – dobra opinia przy ograniczonej liczbie recenzji
  • Prolongowane godziny – aż do 21:00 w dni robocze
  • Strona www umożliwia zamówienia online oraz czat z tłumaczem

Numery telefonu: +48 556 110 085. Dla klientów z Pasłęka poleca się weekendowe zgłoszenia, gdyż w soboty biuro jest otwarte 9:00–14:00.

Ocena w Google: 4.5
Liczba opinii w Google: 28
Telefon: Pokaż numer
Strona www: Pokaż stronę WWW
Lokalizacja: Tadeusza Kościuszki 32B, 82-300 Elbląg
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 09:00-21:00
  • Wtorek: 09:00-21:00
  • Środa: 09:00-21:00
  • Czwartek: 09:00-21:00
  • Piątek: 09:00-21:00
  • Sobota: 09:00-14:00
  • Niedziela: Zamknięte

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • najdłuższe godziny otwarcia w rankingu
  • strona www z formularzem kontaktowym
  • doświadczenie w tłumaczeniach akademickich
9.00
na 10

Ocena w rankingu

5

5. Centrum Ubezpieczeń Sobiech

Agencja ubezpieczeniowa

Centrum Ubezpieczeń Sobiech to lokalna agencja ubezpieczeniowa z siecią działań w Pasłęku. Choć główną działalnośćą jest ubezpieczenia, to w ofercie może znajdować się także tłumaczenie dokumentów ubezpieczeniowych, co czyni firmę częściowo atrakcyjną także dla osób szukających usług tłumaczeń.

Biuro mieści się w tym samym budynku co Centrum Sobiech Wioletta – przy ul. Władysława Jagiełły 13. Pracuje w poniedziałek do piątku w godzinach 8:30–16:00. Z niewielką liczbą 5 opinii w Google z oceną 5.0 warto pamiętać, że opinie mogą dotyczyć głównie usług ubezpieczeniowych.

  • 5 opinii w Google z oceną 5.0 – idealna, ale mało potwierdzona ocena
  • Brak dedykowanej oferty tłumaczeń – głównie ubezpieczenia
  • Ta sama lokalizacja co pozycja nr 3 – wspólne biuro

Telefon: +48 502 722 015. Uwaga: firma nie posiada własnej witryny internetowej w tej kategorii. Dla kogo? Dla klientów potrzebujących tłumaczeń w ramach pakietu ubezpieczeniowego lub dokumentów urzędowych w ramach obsługi ubezpieczyciela.

Ocena w Google: 5
Liczba opinii w Google: 5
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: Władysława Jagiełły 13, 14-400 Pasłęk
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 08:30-16:00
  • Wtorek: 08:30-16:00
  • Środa: 08:30-16:00
  • Czwartek: 08:30-16:00
  • Piątek: 08:30-16:00
  • Sobota: Zamknięte
  • Niedziela: Zamknięte

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • lokalizacja w centrum Pasłęka
  • maksymalna ocena Google 5.0
  • wspólna administracja z inną firmą
5.00
na 10

Ocena w rankingu

Najpopularniejsze usługi i produkty

tłumaczenie przysięgłe niemieckie tłumaczenie przysięgłe angielskie tłumaczenie dokumentów urzędowych tłumaczenie akademickie tłumaczenie prawne

Najczęściej Zadawane Pytania

Jakie są najlepsze biura tłumaczeń w Pasłęku?

Na podstawie analizy Google Maps rankingu, najlepsze biuro to Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Izabela Piórkowska z 77 opiniami i oceną 5.0. Druga pozycja zajmuje Biuro Tłumaczeń BTRK Rafał Korzeniewski (4.9), a trzecią – Centrum Sobiech Wioletta Sobiech (4.7). Wszystkie firmy są zweryfikowane w Google, a ich godziny i numery telefonów są aktualne na sierpień 2026.

Czy można zamówić tłumaczenie przysięgłe w Pasłęku?

Tak, w Pasłęku oferuje to Centrum Sobiech Wioletta Sobiech przy ul. Władysława Jagiełły 13 A. Inne opcje to wizyta u Izabeli Piórkowskiej w Elblągu (3 Maja 5/3) lub Rafała Korzeniewskiego przy Oboźnej 19/19A – wszystkie trzy firmy posiadają tłumaczy przysięgłych z odpowiednimi kwalifikacjami.

Które biuro tłumaczeń w regionie ma najwięcej opinii?

Najwięcej opinii w regionie Małopolskiego (Pasłęk i Elbląg) ma Izabela Piórkowska z 77 opinią. Kolejno: Centrum Sobiech – 46 opinii, BTRK Rafał Korzeniewski – 34 opinie, Hapke Anna – 28 opinii, a Centrum Ubezpieczeń Sobiech – jedynie 5 opinii, co wskazuje na mniejszą aktywność w tej dziedzinie.

Jakie języki są obsługiwane w biurach tłumaczeń Pasłęk?

Na podstawie nazw i opisów: Izabela Piórkowska i Anna Hapke specjalizują się w niemieckim, Rafał Korzeniewski – w angielskim. Centrum Sobiech oraz inne firmy mogą oferować dodatkowe języki po zapytaniu telefonicznym. Warto zapytać o konkretny język przed umówieniem się na usługę.

Czy biura tłumaczeń w Pasłęku pracują w weekendy?

Tak. Izabela Piórkowska – sobota 10:00–14:00, Anna Hapke – również sobota 9:00–14:00, a pozostałe trzy firmy mają zamknięte weekendy. Dla szybkiej obsługi w weekend warto zarezerwować termin z wyprzedzeniem u tłumaczy z Elbląga.

Jakie godziny otwarcia mają biura tłumaczeń w Pasłęku?

Poniedziałek do piątku: Sobiech – 8:30–16:00, Korzeniewski – 8:00–14:00, Piórkowska – 9:00–18:00, Hapke – 9:00–21:00. Dla klientów z Pasłęka najwygodniejsze są godziny 9:00–16:00, a najdłużej otwarte biuro to Hapke (do 21:00 w dni robocze).

Czy można płacić kartą w biurach tłumaczeń Pasłęk?

Tak – zarówno Izabela Piórkowska (www.ipiorkowska.eu) oraz Anna Hapke (www.hapke.pl) oferują płatności online kartą. Inne Firmy mogą wymagać przelewu bankowego lub gotówki – lepiej potwierdzić przed podjęciem współpracy.

W Pasłęku i okolicznych miejscowościach Elblągu oraz Kaliszu czynnie działa pięć firm świadczących usługi tłumaczeń. Najlepszym wyborem pod względem jakości i liczby opinii jest Tłumacz przysięgły Izabela Piórkowska z 77 ocenami w Google – idealny wybór dla osób potrzebujących tłumaczeń niemieckiego. Dla klientów z Pasłęka polecamy także Biuro BTRK Rafał Korzeniewski, które specjalizuje się w tłumaczeniach angielskich.

Gdzie zamówić tłumaczenie przysięgłe w Pasłęku?

Jedynym lokalnie zlokalizowanym biurem jest Centrum Sobiech Wioletta Sobiech przy ul. Władysława Jagiełły 13 A. Inne firmy działają w Elblągu, więc warto uwzględnić czas dojazdu. Godziny otwarcia różnią się – niektóre firmy kończą pracę już o 16:00, co może utrudnić koordynację.

Jakie języki są obsługiwane?

W regionie dominują tłumaczenia z języka niemieckiego (Izabela Piórkowska, Anna Hapke) i angielskiego (Rafał Korzeniewski). Dla innych języków warto pytać telefonicznie – czasem tłumacze współpracują z zagranicznymi kontrahentami.

Serwis Google Maps pozwala na sprawdzenie aktualnych ocen, opinii i dostępności. Warto też zwrócić uwagę na to, czy firma ma własną stronę www – ułatwi to finalizację zamówienia i płatność kartą.

Jak powstał ranking?

Ranking firm w kategorii Biuro Tłumaczeń w Pasłęk powstał na podstawie danych z Google Maps. Ocena rankingowa uwzględnia: ocenę Google (waga 40%), liczbę opinii (waga 30%), weryfikację profilu firmy (waga 15%) oraz kompletność danych - godziny otwarcia, zdjęcia, strona www (waga 15%). Ranking ma charakter informacyjny i jest aktualizowany cyklicznie. Dane pobrano: 11 sierpnia 2026.